Hannah Shipman-Gricienė

TYRIMAI IR KITA VEIKLA

Pranešimai tarptautinėse konferencijose

---

• 2018 m. Vasario 2 d. “Naujų technologijų naudojimas mokant užsienio kalbų / Tech Tools for Teachers”, Užsienio kalbų instituto ir Lietuvos kalbų pedagogų asociacija

• 2016 m. liepos 1 d. “Increasing Interactivity: moving towards a student-centred approach”, Užsienio kalbų institutas

• lapkričio 27d. “Kalboms mokyti/s skirtų vadovėlių įvairovė: naujovės, pritaikymas, geroji patirtis, vadovėlių vertinimo kriterijai”: Kalbų  mokymo ir mokymosi vadovėlių pritaikymas leksikos mokymui, Užsienio kalbų instituto ir Lietuvos kalbų pedagogų asociacija

---

Teksto redagavimas

---

• 2018: Samuel Boguslav Chylinskis’ New Testament Naujasis Testamentas. Rankraščio tyrimas, faksimilinis ir interaktyvus skaitmeninis leidimas ( Kavaliūnaitė, vertėjas A. Holvoet).

• 2015 - Teksto redagavimas (anglų k.) Verslo informacija: poreikiai ir tenkinimo keliai, R. Skyrius, (vertėjas V.Gricius), Vilniaus universiteto leidykla (2013). ISBN 978-609-459-256-0

• 2012 – Teksto redagavimas (anglų k. dalis) Tematiškai integruotas vadovėlis II klasei, "Vaivorykštė“, Bačkiūtė, Baltos Lankos (2013) https://vaivorykste.eu/apie/

• 2012 – Teksto redagavimas (anglų k.), Ekonomika, antiekonomika, globalizacija, P. Gylys, (vertėjas V.Gricius), Vilniaus universiteto leidykla (2013) ISBN 9786094591891

• 2012 – Teksto redagavimas (anglų k. dalis) 'Tematiškai integruotas vadovėlis III klasei', Bačkiūtė V. "Vaivorykštė“, Baltos Lankos (2014) https://vaivorykste.eu/apie/

• 2009 m. Knygų apžvalga ir įrašymo tekstai: Anglu Kalba. Klausymas + CD (serija „Egzaminui rengiuosi pats!“), I. Katauskienė, L. Tamošiūnienė, Šviesa, (2009), ISBN 5430054502

• Konsultacijos ir teksto redagavimo paslaugos įmonėms ir institucijoms

• Garso įrašymo paslaugos

---

Narystė asociacijose

---

• IATEFL (International Association of Teachers of English as a Foreign Language)