Eglė Vaisėtaitė-Žiūkė

TEACHING AND SCHOLARLY WORK EXPERIENCE

• Junior assistant, Department of Lithuanian Studies, Vilnius University, since 2010
  Courses:
  • Lithuanian lexis
  • Spoken and written communication
  • Lithuanian language course for Erasmus students
  • Specialty language for students of odontology
  • Specialty language
  • Sociolinguistics
  • Training practice of language editing

• Junior assistant, Department of Elementary Education, Vilnius Pedagogic University, 2010–2011

INTERNSHIPS

• 2019–2020, University of Washington (USA)
• 2017–2018, Beijing International Studies University (China)
• 2014, University for Foreigners of Siena (Italy)

RESEARCH PROJECTS

• Lietuvių kalba diasporoje: mokėjimas, vartojimas, nykimas (2015–2017, VLKK)
• Lietuva čia ir ten: kalba, mokslas, kultūra, visuomenė (2012–2014, Europos socialinis fondas)
• Emigrantų kalba (2011–2013, VLKK)

OTHER PROJECTS

• Get ready for school - app-based vocabulary training for families. Financed by Erasmus+ programme KA220-ADU - Cooperation partnerships in adult education. 2022–2024 m.
• PROLANG: Promotion of Learning of Less Used European Languages to Youth on the Move. Financed by „Lifelong Learning Programme“. 2012–2014 m.
• Educational board game „Kon saka?“. Financed by LR Ministry of Culture. Coordinated by “Vilniaus etninės kultūros centras”. 2013 m.
• „Re-creation“. Programme „Grundtvig“. 2009–2011 m.

PUBLICATIONS

Chapters in Monographs

• Jakaitė-Bulbukienė, K., Vaisėtaitė, E. 2019. Jungtinės Karalystės lietuvių etninė tapatybė ir kalba. Emigrantai: kalba ir tapatybė II (red. M. Ramonienė). Vilnius: VU leidykla. 113–144.

Articles in Peer-reviewed Publications

• Vaisėtaitė, E. 2021. Airijos lietuvių gimtosios kalbos žodžių parinkimo sunkumai. Lietuvių kalba, 16: 124–152.
• Vaisėtaitė, E. 2020. Airijos lietuvių gimtosios kalbos žodyno dydis ir atricijos požymiai. Taikomoji kalbotyra, 14: 116–132.
• Vaisėtaitė, E. 2010. Galia ir solidarumas mokytojų diskurse: modalinių žodžių vartojimas. Žmogus ir žodis: mokslo darbai. Didaktinė lingvistika. T. 12 (1), 158–163.

PRESENTATIONS AT SCIENTIFIC CONFERENCES

• „Ethnic identity construction among Lithuanians in the UK“ tarptautinėje EAAL 18-oje kasmetinėje konferencijoje „Year of Estonian: the perspective of applied linguistics“, 2019 m.
• „Emigrantų gimtosios lietuvių kalbos žodyno dydis“ socialinių mokslų forume „Socforumas“, 2019 m.
• „Ar esama lekiskos erozijos emigrantų kalboje?“ Tarptautinė konferencija “Lithuania in Modern Educational Processes”, 2017 m.

TEACHING TOOLS

• Migauskienė, R., Vaisėtaitė, E., 2014. Žodis žodį veja. B1/B2 lygių lietuvių kalbos leksikos mokymosi sąsiuvinis (1, 2)

SCIENCE OUTREACH

• Interview for the LRT show 'Ryto allegro' on the vocabulary size and signs of language attrition in the mother tongue of Irish Lithuanians. 2021.