VU Faculty of Philology - Justina Bružaitė

MAIN

Assistant, Doctor of Humanities

Address: Universiteto St 5, LT-01513 Vilnius

Phone: +370 5 2687215

Email:

Education

Doctoral studies, Vilnius University. PhD thesis title: Object Marking in Lithuanian Language: Case of Pupils Attending Russian High Schools
Master in applied linguistics, Vilnius University
Bachelor in Lithuanian philology and Spanish language

PhD Thesis

Object Marking in Lithuanian Language: Case of Pupils Attending Russian High Schools (supervisor Prof. Dr. Loreta Vilkienė), Department of Lithuanian Studies, Vilnius University, 21 June 2021

Languages

Lithuanian
English
Spanish

Fields of Academic Interest

Foreign language acquisition
Easy language
Corpus linguistics
Language testing

Membership in Organisations

Lithuanian Applied Linguistics Association
European Association for Language Testing and Assessment (EALTA)

Courses Taught

Corpus linguistics (MA)
Quantitative and qualitative research methods (MA)
Spoken and written communication in Lithuanian
General elementary Lithuanian language course

TEACHING AND SCHOLARLY WORK EXPERIENCE

Assistant, Department of Lithuanian Studies, Vilnius University, since 2016
Courses:
- General elementary Lithuanian language course
- Spoken and written communication in Lithuanian
- General Lithuanian language course for intermediate students
- Corpus linguistics (MA)
- Quantitative and qualitative research methods (MA)
- Easy language (open online course) https://atviri.emokymai.vu.lt/course/search.php?search=lengvai+suprantama+kalba

Lithuanian language and literature teacher of international baccalaureate, Lyceum of Vilnius, 2014–2016

OTHER PROJECTS

2019–2021 m. NŠA skelbto projekto „Įvairiais būdais įgytų kompetencijų ir kvalifikacijų vertinimo ir pripažinimo sistemos tobulinimas“ veiklos ,,Asmens bendrųjų gebėjimų (bendravimo lietuvių kalba) testavimo sistemos sukūrimas“ dalyvė. NŠA.
Projekto „Kalbinių nuostatų ir mokymosi motyvacijos įtaka lietuvių kalbos mokėjimui“ dalyvė. Projekto vadovė – doc. Dr. Loreta Vilkienė. Projektas finansuotas Valstybinės lietuvių kalbos komisijos.

PUBLICATIONS

Articles in Peer-reviewed Publications

Bružaitė–Liseckienė Justina. 2020. Sociolingvistinių veiksnių įtaka gimnazijų ugdomąja rusų kalba moksleivių lietuvių kalbos gramatiniam taisyklingumui. Pedagogika 137 (1), 156–175. https://doi.org/10.15823/p.2020.137.9
Bružaitė–Liseckienė Justina. 2020. Vartosenos dažnumo įtaka lietuvių kalbos objekto raiškos taisyklingumui: rusakalbių gimnazistų atvejis. Kalbų studijos 36, 97–116. https://doi.org/10.5755/j01.sal.0.36.24082
Bružaitė–Liseckienė Justina. 2017. Lietuvių kalbos kaip svetimosios semantinės giminės atpažinimo klausimai. Taikomoji kalbotyra, 9. https://taikomojikalbotyra.lt/ojs3/index.php/taikomoji-kalbotyra/article/view/114

Other Publications

Bružaitė-Liseckienė, J., Daraškienė, I., Vilkaitė-Lozdienė, L. 2021. Teksto lengvai suprantama kalba rengimo gairės. Vilnius: Vilniaus universitetas. https://www.lu.lv/en/perlsi/io-lithuania/etr-guidelines/
Vilkaitė-Lozdienė, Laura, Vilkienė, Loreta, Bružaitė-Liseckienė, Justina. 2019. Lietuvių kalba Vilniaus lietuviškose, lenkiškose ir rusiškose gimnazijose: mokėjimo kokybė, kalbinės nuostatos ir motyvacija. Vilniaus universiteto leidykla. https://www.vu.lt/leidyba/images/eknygos/Lietuviu_kalba_mokyklose.pdf

PRESENTATIONS AT SCIENTIFIC CONFERENCES

Bružaitė-Liseckienė, Justina. Ką rodo tekstų lengvai supranta kalba išbandymai? Tarpautinė mokslinė konferencija „Languages and People: Problems and Solutions”. Vilniaus universitetas. 2022-09-29.
Bružaitė-Liseckienė, Justina. The 30th Conference of the European Second Language Association (EUROSLA). The role of frequency in the acquisition of L2 morphosyntax. 2021-07-03.
Bružaitė-Liseckienė, Justina. Is L2 grammar influenced by L1 grammar? Konferencija „1st International Conference on Multilingual and Multicultural Learning: Policies and Practices”. Prahos universitetas. 2019-12-14.
Bružaitė-Liseckienė, Justina. Influence of Russian as L1 on Object Marking in Lithuanian as L2. Tarptautinė vasaros kalbotyros mokykla ir konferencija „Academia Grammaticorum Salensis Sexta Decima”. Salos. 2019-07-29.
Bružaitė-Liseckienė, Justina. Vartosenos dažnumo įtaka negimtakalbių lietuvių kalbos objekto raiškai. Tarpautinė mokslinė konferencija „Languages and People: Communication in a Multilingual World”. Vilniaus universitetas. 2019-09-26.
Vilkaitė-Lozdienė, Laura, Vilkienė, Loreta, Bružaitė-Liseckienė, Justina. How closely can L2 competence approach L1 competence? Tarptautinė mokslinė konferencija: „Multilingual awareness and multilingual practices”. Talino universitetas. 2018-11-23.
Bružaitė-Liseckienė, Justina. Measuring Implicit Knowledge of Subject and Object Marking in Lithuanian as L2. Šeštoji tarptautinė studentų konferencija „BRIDGES IN THE BALTICS”. Tartu universitetas. 2018-10-05.
Bružaitė–Liseckienė, Justina. VU medicinos ir Erasmus studentų motyvacija mokytis lietuvių kalbos. Tarptautinė mokslinė konferencija „Teaching and Learning Languages in the 21st Century: Linguistic, Educational and Cultural aspects”. Užsienio kalbų institutas, Vilniaus universitetas. 2018-06-08.
Vilkaitė-Lozdienė, Laura, Vilkienė, Loreta, Bružaitė-Liseckienė, Justina. Variation in Lithuanian vocabulary size between young Lithuanian, Russian and Polish speakers. Tarptautinė konferencija „Variation in Language, Literature, Folklore, and Music”. Estijos literatūros muziejus, Tartu universitetas. 2017-12-08.
Bružaitė–Liseckienė, Justina. Lietuvių kalbos kaip svetimosios gramatinės giminės kategorijos išmokimas: pradedančiųjų atvejo tyrimas. Tarptautinė taikomosios kalbotyros konferencija „Language and People: Diversity and Harmony“. Vilniaus universitetas. 2016-09-29.

SCIENCE OUTREACH

Articles for Science Popularisation

Bružaitė-Liseckienė, J. 2022. Lengvai suprantama kalba ir įtrauki visuomenė. Gimtoji kalba, 5, p. 3-8.phttps://www.melc.lt/lt/gimtoji-kalba/980-gimtoji-kalba-nr-5
Bružaitė-Liseckienė, J. 2022. Kas lemia gimnazijų ugdomąja rusų kalba moksleivių lietuvių kalbos gramatinį taisyklingumą? Akademinių darbų tautinių mažumų tematika konkurso laureatų tekstų rinktinė 2019–2021. Vilnius: Tautinių mažumų departamentas prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės, 67–77 p. https://tmde.lrv.lt/uploads/tmde/documents/files/TMD%20straipsniu%20rinktine.pdf
Bružaitė-Liseckienė, Justina. 2019. Tarptautinės taikomosios kalbotyros asociacijos prezidentas prof. dr. Danielis Perrinas: „Didžiuokitės tuo, ką turite“. Vilniaus universiteto naujienos: http://naujienos.vu.lt/tarptautines-taikomosios-kalbotyros-asociacijos-prezidentas-prof-dr-danielis-perrinas-didziuokites-tuo-ka-turite/

Interviews

Viešos „Aktyvaus jaunimo” ir „Kurk Lietuvai“ seminaro „Bendravimas lengvai suprantama kalba – kelias į įtraukią ir draugišką Lietuvą“ diskusijos dalyvė. 2022-06-29. Lietuvos nacionalinė Martyno Mažvydo biblioteka.
Pokalbis apie lengvai suprantamą kalbą. Radijo laida „Aklas pasimatymas”. 2022 m. https://www.youtube.com/watch?v=R86W9qlwO7c
Bružaitė-Liseckienė, Justina. 2019. Tarptautinės taikomosios kalbotyros asociacijos prezidentas prof. dr. Danielis Perrinas: „Didžiuokitės tuo, ką turite“. Vilniaus universiteto naujienos: http://naujienos.vu.lt/tarptautines-taikomosios-kalbotyros-asociacijos-prezidentas-prof-dr-danielis-perrinas-didziuokites-tuo-ka-turite/

Sidebar

Justina Bružaitė–Liseckienė