MAIN
Professor
Address: Universiteto 5, LT-01513 Vilnius, Department of Classical Philology
Phone: +370 5 268 7220
Office hours: By email
Fields of research
- Greek Literature of the Middle Ages
- Modern Greek Literature
- Comparative Literature studies
- Tipology of Literary standards
Courses taught
- Theory of Metaphor
- Italian Language and Culture (Phenomenological and Hermeneutical Approaches)
- Ancient Literature
- Ancient Metamorphoses in Modern Literature
- Latin Language
PUBLICATIONS
Vilnius University Publications Database
Monographs
- Санкт-Петербург и Греция. Прошлое и настоящее. СПб, Алетейя, 2008. – 319 стр. (Серия «Новогреческие исследования») Коллективная монография. Редактор, вступительная статья.
- Понтийский диалект в синхронии и диахронии, Санкт-Петербургский университет, 2007 (monografija, 310 p.).
Articles
- Υπερρεαλιστικό κείμενο σαν ξόρκι. Ευτυχισμός. Προς τιμήν του καθηγητή Ε. Καψωμένου, Πανεπιστήμιο Ιωαννίνων, 176–190, 201. (Siurrealistinis tekstas kaip užkalbėjimas. Prof. E. Kapsomeno garbei skirtas leidinys. Janinos universitetas, Graikija,176–190, 2011).
- Diglossie après diglossie . Случай современной Греции, Лингвистика от востока до запада. Сборник в честь 70летия В.Б.Касевича. СПбГУ, 2011, 115-123.
- Мне хочется уйти из нашей речи или в поисках совершенного языка. Hyperboreus, studia classica. Variante loquella.Alexander Gavrilov Septuagenario,Petropoli vol.16-17,2010-1011, 80-94.
- „Ласточка“ Одиссея Элитиса, или роль одного поэтического текста в истории Мартеница. Материалы Круглого стола. Сборник статей / Ин-т славяноведения РАН ; Отв. ред. И. А. Седакова, Т. В. Цивьян. – Москва, 2010.
- Ο ρόλος της διγλωσσίας στα ρωσικά και ελληνικά συμφραζόμενα. 233-238, Санкт-Петербург и Греция. Прошлое и настоящее. Алетейя, СПб, 2010 (Rusijos ir Graikijos diglosijos situacija).
- The proceedings of the 4th European Congress of Modern Greek Studies (Granada, 9-12 September 2010). Ελευθερία της γλώσσας ή γλώσσα της ελευθερίας.Proceedings of the International Congress for Greek Studies, Granada, 2010, 234-345. (D.Solomos: kalbos laisvė ar laisvės kalba).
- Πολυμορφία της ελληνικής γλώσσας και πρόβλημα της διδασκαλίας. Γλωσσολογία, Αθήνα, 2009, 66–77. (Graikų kalbos polimorfija ir dėstymo problemos. Žurnalas Kalbotyra, Atėnai 2009, 66–77).
- Ακόμη μια προσέγγης η στη γλώσσα του Νίκου Καζαντζάκη.Βιβλιοθήκη Καίτη Λασκαρίδου. Athens, 2009, 67-83. (Dar vienas žvilgsnis į Niko Kazantzakios kalbą. Kaiti Laskaridou biblioteka. Atėnai, 2009, 67-83).
- Дигенисы в истории греческой литературы – герои и творцы. Славянское и балканское языкознание. Человек в пространстве Балкан. Поведенческие сценарии и культурные роли [Текст] : Сборник статей / Ин-т славяноведения РАН ; Отв. ред. И. А. Седакова, Т. В. Цивьян. - Москва. : Индрик, 2008. 437-448 - 468.
- The Turkic Myth in Russian Literature/ Intercultural Aspects in and around Turkic Literatures. Harassowitsch Verlag, Wiesbaden. Edited by Mathis Kappler/ 2008, 163-171.
- Двуязычие в русской и греческой литературной традициях. 225-233 Санкт-Петербург и Греция. Прошлое и настоящее. Алетейя, СПб, 2008.
- F. Eloeva, „Some Remarks on the Turkic Myth in Russian Fiction“, Literatūra, 56 (3), 2014, 57–65.
- F. Eloeva (with E. Perechvalskaja, E. Sausverde), „МЕТАФОРА И ЭВРИСТИЧЕСКАЯ ФУНКЦИЯ ЯЗЫКА (бывает ли язык без метафор)“, Вопросы языкознания, 2014, 1, 78-997.
- F. Eloeva, „Ожившие рыбки или прикосновение божества“, От Бикина до Бамбалюмы, из варяг в греки. Экспедиционные этюды в честь Елены Всеволодовны Перехвальской, 2014, 317-333.
- F. Eloeva, „Who is the master? Language experiment in Modern Greek Prose as Reconstruction of Myth“, Topical Issues of Ancient Culture and its Heritage, Tbilisi, 2014. 205-226.
- F. Eloeva (with E. Sausverde), „Culture Hero as former Inrtiguer“, Индоевропейское языкознание и классическая филология / Indo-European linguistics and classical philology, 2014, 229-242.
- F. Eloeva, „Katharevousa in Greek fiction-linguistic experiment or reflection of diachrony?“ Индоевропейское языкознание и классическая филология / Indo-European linguistics and classical philology, 2014, XVIII, 246–267.
- F. Eloeva, „Η βία, ένα ειδύλλιο ή χαμμένος παράδεισος (κυπριακό σκηνικό), Διά ανθύμησιν καιρού και τόπου Λογοτεχνικές αποτυπώσεις του Κόσμου του Κύπρου“. Επιμέλεια Μιχάλης Πιερής. Πολιτιστικές υπηρεσίες Υπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού Κύπρου, Λευκωσία, 2015, 612-630.
- F. Eloeva, „Φιλοσοφικές διαστάσεις της γλώσσας του Νίκου Καζαντζάκη, Ο Νίκος Καζαντζάκης – διαλεκτική της γλώσσας και φιλοσοφίας“, Διεθνές Συνέδριο στη Μνήμη της Ειρίνης Κοβάλεβας, 2015, 180-196.
- F. Eloeva (with A. M. Reznikova), „Η αισθητική του εφιάλτη στα έργα Παπαδιαμάντη και Ντοστογιέφσκι (Τα μυθιστορήματα Έγκλημα και τιμωρία και Φόνισσα): Το θέμα των ονείρων“ // Ε’ Συνέδριο Ευρωπαϊκής Εταιρείας Νεοελληνικών Σπουδών, 2015, 256 –272.
- F. Eloeva (with E. Sausverde), „Culture hero’s intrepid past (Prometheus, Loki, Syrdon...Coyote...) “, Literatūra, 57 (3), 2015, 98–115.
- F. Eloeva (with D. A. Tchernoglazov), „Греческий перфект как стилистический прием“, Вопросы языкознания, 2016, 1, 7-24.
- F. Eloeva, „Постдиглоссное состояние. Случай современной Греции“, Индоевропейское языкознание и классическая филология / Indo-European linguistics and classical philology, 2017, 21, 976-984.
- F. Eloeva, „Some Reflections of a Fish Cult in Pontic Tradition”, Judaica Petropolitana, 2017, 8, 98-107.
- F. Eloeva, O. Nikolaenkova, D. Chernoglazov, A. Reznikova, M. Kisilier), „Greek Studies at the St. Petersburg University. A combination of Research and teaching“, Academia, Higher Education Policy Network, 2018, 13, 7-25.
- F. Eloeva & E. Perechvalskaja., „Сплайсинг метафоры и метонимии как важный когнитивный механизм в изолирующих языках (и за их пределами)“, in: Сборник статей к 85-летию В. С. Храковского. Герасимов, Д. В., Дмитренко, С. Ю. & Заика, Н. М. (ред.). СПб: Языки славянской культуры, 2019, 131–140.
- Eloeva F., “Собиратели слов – λεξομανείς: провозвестники корпусной лингвистики Никос Казандзакис и Эммануил Криарас”, Вапросы языкознания: Мегасборник наностатей. Сб. ст. к юбилею В. А. Плунгяна / Ред. А. А. Кибрик, Кс. П. Семёнова, Д. В. Сичинава, С. Г. Татевосов, А. Ю. Урманчиева. — Мocква: «Буки Веди», 2020, 221–227.
- Eloeva F., „La leggerezza και ο Ουμανισμός Η Περίπτωση του Γιώργου Ιωάννου La letteratura neogreca del XX secolo. Un caso europeo”, Atti del convegno internazionale, A cura di Francesca Zaccone, Christos Bintoudis, Paschalis Efthymiou 269–281.
- F. A. Eloeva, E. V. Perekhvalskaya. Metaphor as a point of intersection // M. L. Kisilier (ed.). Verus convictor, verus academicus. To the 70th anniversary of Nikolai Nikolaevich Kazansky. St. Petersburg: OR RAN, 2022, pp. 232–243.
- F. Eloeva, I. Medvedev, „One forgotten philhellene or how to improve in ancient Greek // M. L. Kisilier (responsible ed.). Verus convictor, verus academicus. To the 70th anniversary of Nikolai Nikolaevich Kazansky. St. Petersburg: OR RAN, 2022, pp. 456–469.
- F. Eloeva, „Amarcord του Μιχάλη Πιερή“, in: Με τον ρυθμό της μνήμης. Τριαντα τρία συν δύο κείμενα, Athens Editing House Nefeli, 2022, 123–133.
- Eloeva F. (2022) “The Antinomy of Philology (an Approach by Jules David)”, Literatūra, 64(3), pp. 66-76.
RESEARCH AND OTHER ACTIVITIES
PhD dissertation
- Landscape lexis of Modern Greek, 1998.
Internships
- 1988-1994: École Normale, France (Grant of Denis Diderot).
- 1995: Professor at École Normale, France.
- 1998: Lecturer at Queen Mary and Westfield College (University of London).
- 1999: Grant of Alexander S. Onassis Foundation (Greece).
- 2000-2002: Professor at University of Cyprus.
- 2006: Lecturer at Queen Mary and Westfield College (University of London).
- 2008: Professor at University of Cyprus.
- 2010: Professor at University of Cyprus.
Oral presentations
- International Congress in memoriam of Papadopoulo-Keramevs, St.Petersburg University, 2012, 11-12 October, Member of Organizing Committee.
- International Congress in memoriam of Agnia Desnickaja, St.Petersburg, Institute of Linguistic Studies, “Agnija Desnickaja and the studies of Balkan folklore”, 27-29 September, 2012.
- International Congress. University of Cyprus Δια ανθυμησην καιρού και τόπου. 6-9 October, 2012, Βία και ειδύλλιο. ( Kongresas „Laiką ir vietą atmenant“. Pranešimas „Prievarta ir idilė”).
- International Congress. Αγ. Σικελιανός και Ο. Ελύτης. Σπουδή πολιτισμικής αυτογνωσίας., Idryima Kapsomenou, Chania, September 9-11, 2011. (Kretos studijų Kapsomeno institutas. Konferencija „A. Sikelianos ir O.Elitis. Kultūrinės tapatybės paieškos“).
- Цветная память Кавафиса. Балкансккий спектр: от света к цвету, Тезисы и матриалы, 2011, 114-116.
- Congress “Epos of Heroic Songs: A Monument of the Albanian Cultural Heritage”, Prishtina, 2010.Vështrim krahasues për Eposin shqiptar dhe Digenis Akritin e traditës greke Comparative analysis of the Albanian Epos and Digenis Akritas from the Greek Tradition.
- International Congress of Balkan Studies, Paris, September, 2009.Vendetta in fiction and life (Albanian and Greek contexts).
- International Congress “Byzantine Studies in the World” July 2009, Athens. Member of Organizing Committee. “Greek language variability and language teaching”.
- IX International Congress for Greek Linguistics, University of Chicago, October 29-31, 2009. “Language teaching – monologue or dialogue”.
- Теоретическая и прикладная лингвистика за последние 50 лет» (к 100-летию со дня рождения В. А. Звегинцева и 50-летию ОСиПЛа/ОТиПЛа), 2009 “Diglossie après diglossie”
Projects
- 2007-2010 m. – Typology of literary Standard (Russian Humanitarian Scientific Foundation), project leader.
- 2008-2010 m. – The study of mutual influence of Roman and Greek culture (Russian Humanitarian Scientific Foundation), project leader.
- 2011-2014 m. – Mechanisms of evolution of perfect sub species of typology (Russian Humanitarian Scientific Foundation), project leader.
- 2015-2017 m. – Corpora of Modern Greek language (Russian Humanitarian Scientific Foundation), project participant.