MAIN
Associate Professor
Address: Universiteto 5, LT-01513 Vilnius, Department of German Philology
Telephone: +370 5 268 7230
Fields of research
- Medieval German literature and language
- Medieval apocalyptic literature
- Travel literature
Courses taught
- German Literature (Middle Ages –1st half of the 19th c.)
- History of the German Language
- Introduction to Medieval Studies
- Germanic Myths and Epics and their Reception in Modern Literature
- Literature in Western Europe (Middle Ages–Romanticism)
- Introduction to Travel Literature
- Vilnius in German Travel Literature
- Austrian Literature
- Philosophical German
- Modern German (A2-B2)
PUBLICATIONS
Research articles
- Burov, A. / Kontiučenko A. 2022. Literaturbezogene Inhalte in deutschsprachigen Reiseführern zu Litauen. In: Baltische Erzähl- und Lebenswelten (Schriften des Bundesinstituts für Kultur und Geschichte der Deutschen im östlichen Europa, Bd. 86). Verlag: De Gruyter, Berlin / Boston (atiduota spausdinti).
- Burov, A. 2022. Wenn der Weg zu Ende geht oder Die letzten Tage von homo viator. In: Vagabunden – Flüchtlinge – Erober. Vormoderne Migrationsprozesse zwischen geschichtlichen Metanarrativen und Postkolonialismus (Interkulturelle Rhizome. Bd. 1). Joanna Godlewicz-Adamiec, Paweł Piszczatowski (Hg.). Wiesbaden: Harrassowitz Verlag. 101–116. DOI: 10.13173/9783447118781
- Burov, A. 2021. Das Jüngste Gericht‘ von Frau Ava im Spannungsfeld zwischen Kreativität und Epigonalität. In: Das Mittelalter. Perspektiven Mediävistischer Forschung. Bd. 16. Schaffen und Nachahmen. Volker Leppin (Hrsg.). Berlin/Boston: De Gruyter. 423-431.
- Burov A., Kraužlys, M. 2020. Frau Avos Antikristas. Poemos kompozicijos analizė ir vertimas į lietuvių kalbą. In: Literatūra 62(4), 8–22.
- Burov. A. 2020. Pasaulio pabaigos scenarijus pagal Frau Avą. Šaltinių klausimas. In: Respectus Philologicus 38 (43), 190-201.
- Burov, A. 2020. Zur Situation der germanistischen Berufsprofile im Bereich Tourismus. In: Germanistik für den Beruf: Baltische Perspektiven. Germanistik für den Beruf. Ulrike Haß, Vaiva Žeimantienė, Eglė Kontutytė (Hrsg.). Berlin u. a.: Peter Lang. (Forum Angewandte Linguistik 64), 181-197.
- Burov, A., Vrubliauskaitė I., 2019. Frau Avos Paskutinis teismas. Pirmosios vardu žinomos vokiečių poetės poemos vertimas į lietuvių kalbą. Literatūra. World Literatures 61 (4), 8-26.
- Burov, A. 2019. Der Weltuntergang als temporales Ereignis in der eschatologischen Literatur des Mittelalters. Raitaniemi M., Acke H. u.a. (Hrsg). In: Die vielen Gesichter der Germanistik. Finnische Beiträge der Germanistik. Berlin: Peter Lang, 133-146.
- Burov, A. 2018 Zur Todeserfahrung in der lyrischen Sprachwelt von Johannes Bobrowski. Triangulum, 11-24.
- Burov, A. 2018. Das heilige Unheil: zum apokalyptischen Denken im Jüngsten Gericht von Frau Ava. In: Die Heiligen und das Heilige Sprachliche, literarische und kulturelle Aspekte eines Phänomens. Berliner Bibliothek / Religion – Kultur – Wissenschaft, Band 6. Żurawlew T., Brose T. (Hrsg.), Berlin: Peter Lang, 143-155.
- Burov, A. 2018. Das Fremde, das Eigene und das entfremdete Eigene im historischen Roman Axel S. Meyers Das Buch der Sünden. Das Fremde in Kultur, Literatur und Sprache des 20. und 21. Jahrhunderts. E. Piasta, J. Hajduk (Hrsg.) Bonn: Kaad E.V. Bd.2 ,117-126.
- Burov, A. / Katinas, D. 2018. Das lexikalische Feld Wasser in der eschatologischen Literatur des Mittelalters. Fremde und eigene Sprachen. Linguistische Perspektiven = Foreign and own languages. Linguistic perspectives: Akten des 51. Linguistischen Kolloquiums in Vilnius 2016. V. Masiulionytė, S. Volungevičienė (Hrsg.). Frankfurt / Main: Peter Lang, 177-191.
- Burov, A. 2018. Das ahd. Temporaladverb sar im Kontext der Diskussion über das Konzept zweier Gerichte im Muspilli. Sprache verstehen, verwenden, übersetzen: Akten des 50. Linguistischen Kolloquiums in Innsbruck 2015. Lew N. Zubatow, Alena Petrova (Hrsg.). Frankfurt / Main: Peter Lang, 409-415.
- Burov, A. 2017. Zukunftsorientierte Nostalgie? Evidenz aus der eschatologischen Literatur des Mittelalters. Literatūra. World Literatures 59 (4), 7-16.
- Burov, A. / Volungevičienė S. 2016. Zur litauischen Übersetzung vom Hildebrandslied. Kalba ir kontekstai VII (1), 207-221.
- Burov, A. 2016. Wasser als Bestandteil des Eschaton in der deutschsprachigen Literatur des Mittelalters. Moderne Sprachen. Bd. 60.1, Wien: Praesens Verlag, 87-102.
- Burov, A. 2016. Zum Problem der Gattungsbestimmung von Muspilli. Sprache in der Wissenschaft. Germanistische Einblicke (Duisburger Arbeiten zur Sprach- und Kulturwissenschaft. Bd. 111). Kontutytė E. / Žeimantienė V. (Hrsg.). Frankfurt / Main: Peter Lang. 135-145.
- Burov, A. 2015. Zum Problem der Kohärenz der Komposition im Muspilli. Literatūra. World Literatures 57 (4), 7-16.
- Burov, A. 2014. Zur Semantik der durativen und der iterativen Temporaladverbien unter besonderen Berücksichtigung des zeitphilosophischen Konzepts von John McTaggart. Kalba ir kontekstai. VI (1), 231-238.
- Burov, A. / Ickovič, D. 2013. Hoffnung als Bestandteil der eschatologischen Botschaft im althochdeutschen Muspilli. Triangulum, 73-85.
- Burov, A. 2012. Zum Ausdruck der Zeitwahrnehmungsmodelle in der Sprache. Kalba ir kontekstai. V. (1), 125–132.
- Burov, A. 2009. Zur semantischen Vielfalt von Präsens im Gegenwartsdeutschen und im Mittelhochdeutschen. Kalbotyra 60(3), 7-13.
- Burov, A. 2009. Zur Veränderung der Zeitauffassung im Deutschen: Evidenz aus dem Nibelungenlied. Philologische Ostsee-Studien 2, Koszalin, 123-133.
- Burov, A. 2008. Zur Zeitauffassung in der weltlichen und der religiösen Literatur des Mittelalters. Kalbotyra 59(3), 47-56.
- Burov, A. 2008. Der semantische Vergleich der Vergangenheitstempora des Gegenwartsdeutschen mit dem Mittelhochdeutschen. Kalbotyra 58(3), 7-16.
Reviews
- Burov, A. 2021. The End-Times in Medieval German Literature. Sin, Evil, and the Apocalypse. Ernst Ralf Hintz / Scott E. Pincikowski (Hgg.), Camden House, Rochester – New York 2019. 292 S. In: Arbitrium 2021; 39(2). Berlin: De Gruyter, 139–141.
- Burov, A. 2020. Geschichte der literaturwissenschaftlichen Germanistik in Polen. Bd. I. Inhalte und Methoden. Bd. II. Bd. III: Institutionen und Rahmenbedingungen: Kulturpolitik und Kulturtransfer. Wojciech Kunicki / Marek Zybura (Hg.), Leipziger Universitätsverlag, Leipzig 2015, 2016. I / 313 S. II / 327 S. III. In: Arbitrium 38(1). Berlin: De Gruyter, 1-5.
Teaching aids
- Burov A. 2017. Karolingų epochos vokiečių aukštaičių literatūra: Hildebrando giesmė, Muspilli giesmė, Liudviko giesmė. Vilniaus universitetas
Other
- Burov, A./ Bärz R. / Mionskowski A. 2018. Offenheit und Geschlossenheit in Sprache, Wissenschaft und Lehre. Miteinander (57), Heft 2/2018. Vilnius. 17-19.
RESEARCH AND OTHER ACTIVITIES
PhD dissertation
- „Laiko prieveiksmis – leksinė priemonė laiko suvokimo modeliams reikšti. Tarpdalykinė Nybelungų giesmės (B rankraštis) analizė“. 2011 m. Vilniaus universitetas.
Conferences
- Burov, A., Kostiučenko A. 2022. Zwischen Sprachkontakt und Sprachkonflikt: Vilnius als interkultureller Raum? International scientific conference 'Interkulturelle Räume. Historische Routen und Passagen der Gegenwart unter besonderer Berücksichtigung des Mittelmeerraums. Tagung der Gesellschaft für interkulturelle Germanistik'. Universitety of Zadar (Croatia, online), balandžio 19-22 d.
- Burov, A. 2022. Zwischen Dies- und Jenseits: Zur Schilderung der Letzten Tage im Poem "Jüngstes Gericht" von Frau Ava. International scientific conference 'Andere Wirklichkeiten. Pararealitäten in der österreichischen Literatur'. OEAD. Vienna (Austria), April 8-9th.
- Burov, A. 2022. Zur Multikonfessionalität von Vilnius in den deutschsprachigen Reiseberichten des 16.–21. Jahrhunderts. International scientific conference 'Die 80. Internationale wissenschaftliche Konferenz der Universität Lettlands Fakultät dür Geisteswissenschaften, Abteilung für Germanistik'. Riga (Latvia, online) March 25th.
- Burov, A. 2022. Muspilli. Workshop 'Apokalyptisches Erzählen – die Endzeit als narrativer Faszinationstyp in Texten des Mittelalters und der Frühen Neuzeit'. Berlin (Germany), February 4-5th.
- Burov, A. / Kostiučenko A. 2021. Klischees und gängige Narrative in deutschsprachigen Reiseführern zum Baltikum. International scientific conference 'Linguistic, Educational and Intercultural Research 2021 (LEIC Research 2021)'. Vilnius University, October 21-22th.
- Burov, A. 2020. Geschichte(n) Erzählen. Baltische Reiseführer und ihre Erzählwelt. International scientific conference Baltische Erzähl- und Lebenswelten. Kultur-, literatur-, translations- und sprachwissenschaftliche Aspekte. Talinn University (Estonia, online), September 17-20th.
- Burov, Aleksej. Das Jüngste Gericht von Frau Ava im Spannungsfeld zwischen Kreativität und Epigonalität. International scientific conference “Schaffen und Nachahmen. Kreative Prozesse im Mittelalter”. Tübingen (Germany). 2019 March 17-20th.
- Burov, Aleksej. Zur Situation der germanistischen Berufsprofile im Bereich Tourismus. International scientific conference “Zwischen Konti-nuität und Wandel“. Riga (Latvia). 2019 December 5-8th.
- Burov, A. 2019. Das Jüngste Gericht von Frau Ava im Spannungsfeld zwischen Kreativität und Epigonalität. Das 18. Symposium des Mediävistenverbandes: Schaffen und Nachahmen. Kreative Prozesse im Mittelalter. Tübingen (Germany), March 17-20th.
- Burov A. 2017. Das heilige Unheil: zum apokalyptischen Denken im „Jüngsten Gericht“ von Frau Ava. International scientific conference Die Heiligen und das Heilige in der Sprache, Literatur und Kultur. Olsztyn Universitety (Poland), October 18-20th.
- Burov A. 2017. Tod als Zustand der absoluten Beziehungslosigkeit im Werk von Johannes Bobrowski. International scientific conference Der Osten Europas und die deutsche Literatur. Johannes Bobrowski und andere. Vytautas Magnus University, September 21-23th.
- Burov A. 2017. Das Fremde, das Eigene und das entfremdete Eigene im historischen Roman Axel S. Meyers „Das Buch der Sünden“. International scientific conference Das Fremde in Kultur, Literatur und Sprache des 20. und 21. Jahrhunderts. Kielce University (Poland), September 15-16th.
- Burov A. 2017. Der Weltuntergang als temporales Ereignis in der eschatologischen Literatur des Mittelalters. International scientific conference Finnische Germanistentagung. Turku/Åbo University (Finalnd), June 7-9th.
- Burov A. 2017. Die verborgene Zeit: Die Zeit im Jenseits. Interdisziplinäre Untersuchung anhand der deutschsprachigen eschatologischen Literatur des Mittelalters (9.-13. Jh.). Das 17. Symposium des Mediävistenverbandes: Geheimnis und Verborgenes im Mittelalter. Bona (Vokietija), kovo 19-22 d.
- Burov A. 2016. Zukunftsorientierte Nostalgie? Evidenz aus der eschatologischen Literatur des Mittelalters. Tarptautinė mokslinė konferencija History, Memory, and Nostalgy: literary and cultural representations. Vilniaus universitetas, rugsėjo 29 d. - spalio 01 d.
- Burov, A. / Katinas, D. 2016. Das lexikalische Feld Wasser in der eschatologischen Literatur des Mittelalters. Das 51. Linguistische Kolloquium. Vilniaus universitetas, rugsėjo 8-10 d.
- Burov, A. / Volungevičienė, S. 2016. Zur litauischen Übersetzung vom Hildebrandslied. International scientific conference Lingvistiniai, didaktiniai ir sociokultūriniai kalbos funkcionavimo aspektai, Lithuanian University of Educology (Lithuania), May 5–6th.
- Burov, A. 2016. Epigonalität als Element der Narration in deutschsprachiger eschatologischer Literatur des Mittelalters. Scientific conference Wo die Epigonen wohnen. Epigonalität in Wissenschaftsgeschichte, Theorie und literarischer Praxis. Frankfurt/Main (Germany), February 4-6th.
- Burov. A. 2015. Das ahd. Temporalarverb sar im Kontext der Diskussion über das Konzept zweier Gerichte im Muspilli. Das 50. Linguistische Kolloquium. Innsbruck University (Austria), September 3-5th.
- Burov. A. 2015. Wasser als Bestandteil des Eschaton. Das 16. Symposium des Mediävistenverbandes. Bern (Switzerland), March 22-25th.
- Burov. A. 2014. Deutsch als Sprache der Literaturwissenschaft: Zum Problem der Gattungsbestimmung von Muspilli. International scientific conference Sprache in der Wissenschaft: germanistische Einblicke, Vilnius University, September 24-27th.
- Burov. A. 2014. Zur Semantik der durativen und iterativen Temporaladverbien unter besonderen Berücksichtigung des zeitphilosophischen Konzeps von John TcTaggart. International scientific conference Lingvistiniai, didaktiniai ir sociokultūriniai kalbos funkcionavimo aspektai, Lithuanian University of Educology (Lithuania), April 24-25th.
- Burov, A. 2012. Zum Zeit-Konzept in „Deutschen Predigten“ von Meister Eckhart. Semantische Untersuchung der Temporaladverbien anhand ausgewählter Predigten. Das 47. Linguistische Kolloquium. Olsztyn (Poland), 2012 September 6–7th.
- Zum Ausdruck der Zeitwahrnehmungsmodelle in der Sprache. International scientific conference Lingvistiniai, didaktiniai ir sociokultūriniai kalbos funkcionavimo aspektai, Lithuanian University of Educology (Lithuania), 2012 April 26–27th.
- Zur Zeitauffassung in der weltlichen und der religiösen Literatur des Mittelaters. International scientific conference Litauische Anglistik und Germanistik im internationalen Dialog: Tradition und Perspektiven, Vilnius University (Lithuania), 2008 September 19th.
- Zur Veränderung der Zeitauffassung im Deutschen: Evidenz aus dem „Nibelungenlied“. International scientific conference Philologische Begegnungen an der Ostsee, Koszalin University (Poland), 2008 May 30th –birželio 1st.
Other activities
- Board member of the journal “Literatūra”
- Member of the association “Mediävistenverband”
- Member of the Lithuanian Alumni Club of the German Academic Exchange Service (DAAD)
- Member of Lithuanian Coordination Council of the Catholic Academic Exchange Service (KAAD)
- Member of the Central Academic Ethics Commission of Vilnius University