APIE
Lektorė
Adresas: Universiteto 5, LT-01513 Vilnius, Slavistikos katedra
Telefonas: +370 5 268 7224
Budėjimo laikas katedroje: tartis el. paštu
Mokslinių tyrimų sritys
- Rusų modernizmo literatūra
- Literatūros ir filosofijos sąsajos
- Literatūros mokslo metodologija
- Autoriaus problema
- Feministinės studijos
- Retorinė tekstų analizė
- Teoriniai ir praktiniai tekstų vertimo aspektai
- Rusų kalbos dėstymo metodika
PUBLIKACIJOS
VU mokslo publikacijų duomenų bazė
Straipsniai
- Метаморфозы авторства: от любящего (М. Бахтин) к странному (А. Пятигорский). In Автор как проблема теоретической и исторической поэтики. Сб. науч. cтатей. В 2 частях. Ч. 1. Гродно: ГрГу, 2008, с. 3–10.
- Разговор в отсутствии диалога: Александр Пятигорский [Pokalbis, kai nėra dialogo: Aleksandras Piatigorskis]. Mokslo darbai. Literatūra, 2010, 52 (2): Rusistica Vilnensis, с. 137–149. ISSN 0258-0802.
- Смерть как проблема жизни: Роландас Павилёнис, Юрий Лотман, Александр Пятигорский [Mirtis kaip gyvenimo problema: Rolandas Pavilionis, Jurijus Lotmanas, Aleksandras Piatigorskis]. Mokslo darbai. Literatūra, 2011, 53 (2): Rusistica Vilnensis, с. 32–41.ISSN 0258-0802.
- Парадоксы идентичности. Заметки переводчика на полях двух книг. In: Павиленис, Р. Смысл и идентичность, или Путь к себе / пер. с лит. Р. Чичинскайте. Вильнюс, ЕГУ, 2013, с. 5–16.
- Śmierć jako problem życia: Jurij Łotman, Rolandas Pavilionis, Aleksandr Piatigorskij. Przegląd Rusycystyczny, 2013, nr. 2 (142), с. 24–34.
- Парадоксы идентичности. Заметки переводчика на полях двух книг. Mokslo darbai. Literatūra, 2013, 55 (2): Rusistica Vilnensis, с. 107–115. ISSN 0258-0802 (pdf).
Recenzijos
- Pokalbis apie įspaudus kūno sąmonėje be nudėvėtų daugtaškių. Daujotytė, Viktorija, 2007. „Sauganti sąmonė. Literatūra ir patirtis: užrašai“. Respectus Philologicus, 2008, nr. 14 (19), p. 220–222. ISSN 1392-8295.
- Apie prezidentę kaip „politinę klišę“, arba filologinės pastabos knygos paraštėse. Bielinis, Lauras. „Prezidentė“. ‒ Kaunas: Knygius / Kitos knygos, 2011. Respectus Philologicus, 2012, nr. 21 (26), p. 259–262. ISSN 1392-8295.
- Visa tiesa apie… Audronė Urbonaitė. Cukruota žuvis. Romanas. V.: Alma littera, 2012. Šiaurės Atėnai. 2012 04 06. 328 p.
Vertimai
- Senoji Lietuva. Vilnius, 2009. 288 p. (vertimas iš rusų k.).
- Устойчивое потребление. Вильнюс, 2010. 179 с. (vertimas iš lietuvių k.).
- Р. Павилёнис. Смысл и идентичность, или Путь к себе / vertimas iš lietuvių k. Вильнюс: ЕГУ, 2013, 242 c.