Internationale Tagung in Vilnius (Litauen)
24.-27. September 2014
Tarptautinė konferencija "Mokslo kalba: germanistinės įžvalgos"
2014 m. rugsėjo 24-27 d.
Deutsch als Sprache in der Wissenschaft hat in den letzten Jahren als sprachenpolitisches Thema wie auch als sprachwissenschaftlicher Forschungsgegenstand mehr und mehr Aufmerksamkeit gefunden. Das liegt zum einen an der Konkurrenz des Englischen als globalem Verständigungsmittel vor allem in den Naturwissenschaften. Auf der anderen Seite wächst keineswegs ausschließlich in den Geistes- und Kulturwissenschaften ein Bewusstsein dafür, dass Sprache nicht bloß Medium der Darstellung von eigentlich sprachunabhängigen Inhalten ist, sondern dass die Sprache selbst wesentlicher Faktor der Konstruktion von Wissen ist – eine Sprache bildet Wissen nicht ab, sondern schafft Wissen auf eine jeweils besondere Art und Weise. Englische Sprache und angelsächsische Kommunikationsgewohnheiten stellen ein wissenschaftliches Thema anders dar als Deutsch in deutschen Kontexten oder als andere Nationalsprachen beispielsweise Litauisch oder Estnisch in ihren Nationalkontexten. Diese Tagung möchte ein Forum bieten für die Diskussion der aktuell interessantesten Aspekte zur Wissenschaftssprache Deutsch.
Alle interessierten Wissenschaftler und Wissenschaftlerinnen sind eingeladen, sich mit einem Vortrag an der Tagung zu beteiligen. Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme.
Eglė Kontutytė, Vaiva Žeimantienė
Förderer der Tagung:
gefördert vom DAAD aus Mitteln des Auswärtigen Amtes (AA)
Partner der Tagung:
